Etch includes an NZB downloader called hellanzb, but I don’t seem to manage to get it to work. Nevermind.

It’s now easy to use SABnzbd: you just need to ~~~ aptitude install python-cherrypy python-elementtree python-cheetah ~~~ and fill in your SABnzb.ini as usual.